Каталог мемуаров
архива общества "Мемориал"

Автор: Заславская Дора Григорьевна; Заславская Елена Аркадьевна

Название: Воспоминания: Д. Г. Заславская /1904–1970/: Е. А. Заславская /1929–2001/

Аннотация: { } — цифры между фигурными скобками означают номер страницы в оригинале аннотируемого материала
Первая часть (приблизительно ¼ общего объема) – это рассказ Доры Григорьевны о своей тюремной и лагерной жизни, в который дочь (Елена Аркадьевна, далее Е. З.) вставляет то немногое, что осталось от записей сидевшего в те же годы отца (Аркадия Михайловича), и свои дополнения. Последние служат своего рода вступлением, предваряющим основную часть этого тома дочь, отталкиваясь от пережитых родителями ужасов заключения и своих мытарств, подробно описывает страх и отвращение, которые вызывали у нее и ее окружения сталинская, да и вся советская система.
Аркадия Литвака, возглавлявшего один из отделов «Литературной газеты», арестовывают 29 августа 1949 года, днем позже забирают жену. Дела обоих ведет один и тот же следователь, обвиняют в том, что четверть века назад в Одессе состояли в антисоветском эсеровском кружке. Оба действительно были активными членами эсеровской организации, несколько раз подвергались аресту, но в 1924 году эту деятельность прекратили {241}. На допросах не дают спать (у Аркадия случается тяжелый приступ), но суть дела следователей мало интересует. Мать Е. З. рассказывает о сокамерницах, истории у них самые разные, за что оказались в тюрьме ни одна объяснить не может {18-26}. Ближе к зиме отца, а позже и мать знакомят с обвинением и переводят из Лубянки в Бутырку. При этом Аркадия Михайловича продолжают допрашивать, сыплются угрозы, и он объявляет голодовку, требуя суда. На десятый день ему сообщают, что тремя неделями раньше 24.12.1949 Особое совещание приговорило его к 8 годам ИТЛ. Дору Георгиевну приговорили к 5 годам ИТЛ 31.12.1949 {35}. Через три недели ее отправляют на этап. В пересыльной тюрьме Кирова получает открытку от дочери, та сообщает, что из истфака МГУ ее не отчислили. И мать, и отец Е. З. попадают в один лагерь Минлаг, (особлаг) но в разные лагпункты. Несколько месяце Дору Георгиевну держат на общих работах, потом по болезни (гипертония) переводят в контору. Возвращаясь в барак с работы, в темноте падает в трехметровую канаву и получает в двух местах открытый многоосколочный перелом ноги {44}. В больнице нет ни лекарств, ни гипса (потом мужу удалось через друзей передать гипс и пенициллин, но все это уже не понадобилось). Врач-немец спасает пациентку, однако нога срастается плохо, передвигаться может только с костылем. Оставляют в больнице секретарем, однако, как проштрафившуюся (помогала лежавшим в больнице западницам) возвращают в барак. После смерти Сталина объявленная амнистия от 27 марта 1953 года касалась в основном уголовников. Политические под это подпадали только со сроками до 5 лет. Из 3 000 заключенных в лагпункте освободили только десятерых, включая Дору Георгиевну. В Москву нельзя, выбирает Коломну. 14.05.1953 ее встречает на вокзале дочь. На следующий день Е. З. едет в районную милицию и там к своему удивлению получает паспорт матери с пропиской по прежнему московскому адресу {65}. Дочь рассказывает о соседях, в разные годы обитавших в их доме и коммунальной квартире (а также в отобранной у них второй комнате). На историческом факультете, самом что ни на есть идеологическом, обстановка удушливая. И все же Е. З., дочь врагов народа, на комсомольском собрании выступает в защиту сокурсника{83}, за это (и другие такого рода грехи) круглую отличницу лишают и аспирантуры, и работы по специальности. Вернувшуюся из лагеря маму дочь кладет в больницу, но операция была сделана неудачно, и нога так и осталась значительно укороченной. Дора Григорьевна получает инвалидность и устраивается в инвалидную артель {109}. Дочь ходит по инстанциям, чтобы ускорить освобождение отца, и того действительно 13.12.1954 выпускают, но не по амнистии, а актируют по болезни (больное сердце, туберкулез горла). До места прописки – Малоярославца, он не добирается, поскольку сразу по приезду в Москву сваливается с инфарктом. Милиция требует от лежачего больного, чтобы он покинуть столицу, но неожиданно приходит справка о его реабилитации, датированная тем же днем, что и дата актировки {121}. С возвращением отца дом снова наполнился людьми, он возвращается к работе, добивается получения квартиры, помогает дочери устроиться в Библиотеку иностранной литературы (ВГБИЛ). Заработанные в тюрьме и лагере болезни сделали свое дело, Аркадий Михайлович Литвак умер в 1962-ом, ему был 58. Е. З. рассказывает о своей работе во ВГБИЛе и о том, как после прихода на место Рудомино Косыгиной библиотека стала быстро приходить в упадок {96-106, 137-146}. Последняя часть воспоминаний – рассказ Е. З. о довоенной жизни родителей. Оба родились и провели юные годы в Одессе. Оба получили там среднее образование, она закончила гимназию, он – реальное училище. Оба активно участвовали в эсеровской организации {200}. Позже он окончил юридический факультет Одесского института народного хозяйства, она начинала в Одессе и потом доучивалась в Московском промышленно-экономическом. До Литвака у Доры Григорьевны был муж, с которым она быстро рассталась. Ее мать (бабушка Е. З.) и сестра во время войны оставались в Одессе и были уничтожены.
А. Щербаков

УПОМЯНУТЫЕ ИМЕНА
Баркова Анна Александровна – поэтесса, солагерница матери Е. З. {150}
Боярский В. А. – зам. нач. УМГБ по Москве и Московской обл., поставил подпись на обвинительном заключении по делу Литвака {126}
Брегель Юрий – сокурсник Е. З., получил 5 лет ИТЛ {86}
Василенко В. – искусствовед, сидел в том же Минлаге {153}
Гвишиани-Косыгина Людмила Алексеевна – сменила Рудомино на посту директора ВГБИЛ {96}
Герасимов – полковник, начальник следственного отдела вел дело Заславской и Литвака {11}
Дуплицкая Р. М. – врач, лечила вернувшегося из лагеря отца Е. З. {120}
Заславская Ася – сестра матери Е. З.
Заславский Яков – брат матери Е. З. {195}
Ивич Л. – журналист, на допросах давший показания на отца Е. З. {236}
Иоэльс Виктор – в молодые годы ухаживал за Е. З. {72}
Кизенкова Валентина Семеновна – солагерница матери Е. З. {147}
Кормилицкий – вел допросы матери Е. З. {8}
Коростовцев Михаил Александрович – египтолог, солагерник отца Е. З. {155}
Корчагина Наталья Николаевна – зав. отделом во ВГБИЛ, где работала Е. З.{145}
Маркизова Геля – сокурсница Е. З. {88}
Прокофьева Лина Ивановна – з/к, солагерница матери Е. З. {57, 148}
Пшеничникова Рахиль Вениаминовна – солагерница матери Е. З. {148}
Редер Д. Г. – египтолог, вел занятия у Е. З. {92}
Рихтер Владимир Николаевич – преподавал литературу в одесской гимназии, где училась мать Е. З., вел эсеровский кружок {199}
Рудомино Маргарита Ивановна – основатель и директор ВГБИЛ {98}
Сталина Светлана Иосифовна – училась на том же факультете, что и Е. З. {89}
Стучевская (?) Ольга Иосифовна – дочь Е. З. {106}
Стучевский Александр Климентьевич – свекор Е. З.
Стучевский Иосиф – муж Е. З.
Чумало – зам. прокурора Москвы по спецделам {28}
Шенберг Наталья Григорьевна – друг родителей Е. З. {4}
Штейер – з/к, врач
Эйдельман Натан Яковлевич – сокурсник Е. З.
Энгельгардт Игорь – сокурсник Е. З.
Янин Валентин Лаврентьевич – сокурсник Е. З

Место создания: Москва

Дата создания: 2001

Объем: 245 л.

Архивный номер: 2-5-47